Psalm 132:5

SVTotdat ik voor den HEERE een plaats gevonden zal hebben, woningen voor den Machtige Jakobs!
WLCעַד־אֶמְצָ֣א מָ֭קֹום לַיהוָ֑ה מִ֝שְׁכָּנֹ֗ות לַאֲבִ֥יר יַעֲקֹֽב׃
Trans.‘aḏ-’eməṣā’ māqwōm laJHWH mišəkānwōṯ la’ăḇîr ya‘ăqōḇ:

Algemeen

Zie ook: Aveer, Jakob

Aantekeningen

Totdat ik voor den HEERE een plaats gevonden zal hebben, woningen voor den Machtige Jakobs!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַד־

-

אֶמְצָ֣א

gevonden zal hebben

מָ֭קוֹם

een plaats

לַ

-

יהוָ֑ה

Totdat ik voor den HEERE

מִ֝שְׁכָּנ֗וֹת

woningen

לַ

-

אֲבִ֥יר

voor den Machtige

יַעֲקֹֽב

Jakobs


Totdat ik voor den HEERE een plaats gevonden zal hebben, woningen voor den Machtige Jakobs!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!